Adicione um ficheiro llms.txt ao seu site

Porque é importante

Uma ferramenta de IA que visita o seu site tem de perceber o que faz a partir de menus, faixas e avisos de cookies. Um ficheiro llms.txt dá-lhe a versão curta numa só página: quem é, o que oferece e que páginas guardam os pormenores.

Seja claro sobre o que faz hoje. Nenhum grande assistente de IA confirmou que lê o llms.txt ao responder a perguntas. A Google diz que a Pesquisa Google, incluindo as suas funcionalidades de IA, ignora estes ficheiros, e que ter um "não prejudicará nem ajudará" a sua visibilidade aí.

Algumas ferramentas procuram-no. O Lighthouse, a ferramenta gratuita da Google para testar sites, verifica agora o ficheiro na sua secção "Agentic browsing". Um agente de IA é um programa que navega em sites em nome de alguém, por exemplo para comparar menus ou reservar uma mesa. O Lighthouse considera o llms.txt opcional, não penaliza a falta do ficheiro e assinala um ficheiro que cause um erro do servidor.

Portanto, o valor é pequeno mas real: um resumo claro e atual para qualquer ferramenta que o leia, quase sem custo. Faça-o depois dos guias que contam mais.

T4Tem a sua Auditoria Starter? Este guia resolve T4, "ficheiro llms.txt", na página 07 (Técnica e preparação para agentes). O relatório gratuito não o verifica.

Referência

O llms.txt em palavras simples

É um ficheiro de texto simples em asuaempresa.pt/llms.txt, escrito em Markdown. O Markdown é uma forma simples de formatar texto com símbolos: # faz um título, > uma citação curta e [texto](endereço) uma ligação. LLM significa large language model (modelo de linguagem de grande dimensão), a tecnologia por trás do ChatGPT, do Claude e do Gemini.

O formato vem de uma proposta pública em llmstxt.org, publicada pela primeira vez em setembro de 2024. Qualquer site a pode seguir, mas nenhum organismo de normalização nem empresa de IA a tornou uma regra oficial. A proposta define esta ordem:

• Um título com #: o nome da sua empresa. Esta é a única parte que a proposta exige.
• Um resumo com >: uma ou duas frases com os factos essenciais.
• Texto extra opcional: parágrafos ou listas simples, sem títulos.
• Secções com ##: cada uma uma lista de ligações, cada ligação seguida de dois pontos e de uma descrição numa linha (a descrição é opcional, mas recomendamo-la).
• Uma secção chamada "Optional": ligações que uma ferramenta de IA pode saltar quando precisa de uma versão mais curta.

O seu site pode já ter dois outros ficheiros para visitantes automáticos. Fazem trabalhos diferentes:

Um ficheiro llms.txt não controla nada. Não pode deixar um crawler entrar nem impedi-lo; só o robots.txt e as suas definições de segurança o fazem.

Antes de começar

Tenha isto à mão

• O Guia 02: Deixe o ChatGPT ler o seu site feito primeiro. Se os crawlers de IA estiverem bloqueados, um ficheiro llms.txt não muda nada.
• A sua ficha de factos do Guia 04: nome, o que faz, para quem, onde, línguas, horário, contactos.
• Os endereços das suas 5 a 15 páginas mais importantes: menu ou serviços, preços, reservas, sobre nós, contactos.
• Um acesso ao editor do seu site (WordPress, Webflow, Wix) ou o contacto da sua agência web.

Passos

Escreva, carregue e verifique o seu llms.txt

1. Decida se vale a pena para si

   O ficheiro não custa nada e leva pouco tempo. Não trará visitantes por si só e não mudará a forma como a Google o classifica.

   • Faça-o agora se o seu robots.txt estiver em ordem (Guia 02) e a sua plataforma permitir acrescentar o ficheiro com alguns cliques.
   • Deixe para mais tarde se os crawlers ainda estiverem bloqueados, se os seus factos diferirem de site para site (Guia 04), ou se tivesse de pagar a um programador só por isto.

2. Escreva o ficheiro

   Copie o modelo para um editor de texto simples, como o Bloco de Notas no Windows ou o TextEdit em modo de texto simples num Mac. Substitua cada exemplo pelos seus próprios factos da sua ficha de factos. Use endereços completos das páginas, a começar por https://. O exemplo é um restaurante fictício; a mesma forma serve para um hotel, uma loja ou um gabinete de contabilidade.

   llms.txtCopiar

   # Restaurante do Parque
   
   > Restaurante em Lisboa (Chiado) com cozinha portuguesa, aberto de terça a domingo para almoço e jantar. Sala privada até 20 convidados; falamos português e inglês.
   
   Negócio familiar desde 2009. Esplanada aberta de abril a outubro. Pratos vegetarianos em todos os menus.
   
   ## Menu e preços
   
   - [Menu de almoço](https://www.restauranteparque.pt/pt/almoco): Menu de almoço de dias úteis com preços de duas e três etapas.
   - [Menu de jantar](https://www.restauranteparque.pt/pt/jantar): Menu completo com preços, atualizado a cada estação.
   - [Carta de vinhos](https://www.restauranteparque.pt/pt/vinhos): Vinhos portugueses ao copo e à garrafa.
   
   ## Reservas e grupos
   
   - [Reservar uma mesa](https://www.restauranteparque.pt/pt/reservar): Reserva online até 8 convidados; ligue-nos para grupos maiores.
   - [Sala privada](https://www.restauranteparque.pt/pt/sala-privada): Sala para 8 a 20 convidados, almoços de negócios e eventos de família, menus fixos.
   
   ## Contacto e factos
   
   - [Contacto e horário](https://www.restauranteparque.pt/pt/contactos): Morada, telefone, email, horário, estacionamento e a estação de metro mais próxima.
   - [Sobre nós](https://www.restauranteparque.pt/pt/sobre): A nossa história, o nosso chefe e os nossos fornecedores locais.
   
   ## Optional
   
   - [Eventos](https://www.restauranteparque.pt/pt/eventos): Noites sazonais e provas de vinhos.

   Ilustração com um negócio fictício.

   • Mantenha o resumo em uma ou duas frases: o que faz, para quem, onde e em que línguas.
   • Liste apenas páginas públicas que quer que os clientes encontrem. Deixe de fora páginas de início de sessão, áreas de funcionários e tudo o que bloqueia no robots.txt.
   • Mantenha cada ligação numa só linha, na forma - [Nome da página](endereço): descrição.
   • Elimine a secção "Optional" se não tiver nada para lá pôr.
   • Se o seu site tiver várias línguas, liste as páginas da língua principal e diga no texto extra que línguas existem.

   Guarde o ficheiro como llms.txt, tudo em minúsculas, com codificação UTF-8. O UTF-8 é a definição que mantém "ã" e "é" legíveis. Nunca o guarde a partir do Word, que pode acrescentar carateres ocultos.

3. Carregue-o para o topo do seu site

   O ficheiro tem de abrir em asuaempresa.pt/llms.txt, e não dentro de uma pasta. Como o põe lá depende da sua plataforma:

   WordPress

   Carregue o llms.txt para a pasta principal do seu site com o gestor de ficheiros do seu alojamento (cPanel, DirectAdmin ou Plesk) ou um programa SFTP como o FileZilla. O seu fornecedor de alojamento pode indicar-lhe a pasta e o acesso. Ajuda do WordPress
   
   Com o plugin Yoast SEO pode, em alternativa, ativar Yoast SEO → Settings → Site features → AI tools → LLMS.txt. O Yoast cria então o ficheiro a partir das suas páginas, por isso não seguirá o modelo palavra por palavra. Ajuda do Yoast

   Webflow

   Site settings → SEO → LLMs.txt → Upload file, e depois Save changes. O ficheiro tem de ser UTF-8 e ter menos de 100 KB. Fica ativo depois de publicar o site, e só no seu próprio domínio, não no endereço de teste. Ajuda do Webflow

   Wix

   O Wix cria o ficheiro por si quando o seu site é atualizado para um plano pago, tem domínio próprio e permite os motores de pesquisa. O Wix não oferece uma opção de carregamento, mas pode substituir o texto: Dashboard → SEO & GEO → Tools and settings → Go to llms.txt → More Actions → Edit file. Ajuda do Wix

   • Yoast e o seu próprio ficheiro: o Yoast não substitui um ficheiro llms.txt que já exista. Deixa o seu ficheiro no lugar e pode mostrar um aviso.
   • Wix: depois de editar o texto, o Wix deixa de o atualizar automaticamente. Passa então a ser o utilizador a mantê-lo atualizado (passo 5). "Reset to Default" volta a ativar as atualizações automáticas.
   • Outra plataforma, ou um site feito por uma agência: pergunte "Podem colocar um ficheiro de texto simples na raiz do nosso domínio, em /llms.txt?" Se a resposta for não, salte este guia. Perde pouco.

4. Verifique se abre como texto simples

   Abra uma janela privada do navegador e escreva asuaempresa.pt/llms.txt. Experimente com e sem www. à frente. Deve ver uma destas situações:

   O que vê	O que significa
   O seu texto exatamente como o escreveu, com # e > visíveis	Bom, funciona.
   "Página não encontrada"	O ficheiro está na pasta errada, tem o nome errado, ou o site ainda não foi publicado.
   Carateres estranhos em vez de "ã" ou "é"	O ficheiro não foi guardado em UTF-8. Guarde-o outra vez em UTF-8 e carregue-o de novo.
   Uma página web com design, uma página de início de sessão ou outro erro	Envie o endereço ao seu programador ou ao suporte da plataforma.

   Para uma segunda verificação, passe a sua página inicial pelo Lighthouse (no Chrome: clique com o botão direito, Inspecionar, e depois o separador Lighthouse) ou pelo PageSpeed Insights. Em "Agentic browsing", a linha do llms.txt não deve mostrar um erro. O Lighthouse também marca um ficheiro em falta como "Not applicable", por isso esta verificação só confirma que o ficheiro não causa problemas.

5. Mantenha-o atualizado

   Um llms.txt errado é pior do que nenhum, porque repete factos antigos num formato arrumado. Junte-o à rotina que já usa para o seu site.

   • Quando acrescentar, mudar o nome ou eliminar uma página, altere a linha dela no llms.txt no mesmo dia.
   • Quando a sua morada, o telefone, os preços ou o horário mudarem, atualize o resumo e a sua ficha de factos em conjunto.
   • Uma vez por mês, quando repetir a sua verificação do Guia 01, clique em todas as ligações do ficheiro. Cada uma deve abrir uma página ativa.

Verifique se funcionou

Confirme que o ficheiro está ativo e correto

Nenhuma empresa de IA oferece um relatório que mostre se leu o seu ficheiro. Só pode verificar que o ficheiro é acessível, correto e atual.

Erros comuns

O que costuma correr mal

• Pôr lá páginas privadas ou segredos. Qualquer pessoa pode abrir o ficheiro. Nunca liste áreas de funcionários, portais de clientes, páginas de teste, documentos internos ou palavras-passe.
• Tratá-lo como substituto do robots.txt. O llms.txt não permite nem bloqueia nada. Se o robots.txt ou uma firewall deixar os crawlers de IA de fora, o ficheiro não ajuda.
• Deixá-lo ficar desatualizado. Preços antigos ou uma morada anterior no llms.txt acrescentam mais uma fonte errada à internet, o problema que o Guia 04 resolve.
• Listar páginas bloqueadas no robots.txt. Um crawler que obedece ao robots.txt não consegue abrir essas ligações. Verifique cada endereço no seu ficheiro robots.txt.
• Esperar visitantes por causa dele. Nenhum assistente de IA confirmou que usa o ficheiro para escolher respostas, e a Pesquisa Google ignora-o. Páginas claras e factos corretos vêm primeiro.